“Esta obra é fruto da leitura e do convívio assíduo, desde há quase 32 anos, com a Mensagem, o único livro publicado por Fernando Pessoa em vida em língua portuguesa. Oferecemos uma interpretação e um comentário, poema a poema, da composição pessoana, integrando-os ao mesmo tempo numa interpretação e comentário globais, com o objectivo de decifrar a mensagem da Mensagem, tecida na trama das suas personagens, figuras e temas, explicitar os múltiplos sentidos e níveis de sentido do que a obra tem a dizer a todos os seus leitores e a intencionalidade com que o faz: o espírito desta obra visa que, ao lê-la e compreendê-la, sejamos movidos para fazer alguma coisa de essencial, sermos agentes de uma transformação profunda, de nós mesmos, de Portugal e do mundo”